Beslist.be gebruikt functionele en analytische cookies voor website optimalisatie en statistieken. Verder wordt gebruik gemaakt van cookies voor marketingdoeleinden. Als je op “Accepteren” klikt, dan geef je beslist.be toestemming om cookies voor social media en gepersonaliseerde advertenties te plaatsen. Kies je voor “Weigeren”, dan plaatsen we alleen functionele en analytische cookies. Lees hier meer over in onze cookieverklaring en ons privacybeleid. In de cookieverklaring lees je ook hoe je de cookies kunt intrekken.
Bluetooth - DOC E-readers
Filter
Sorteren
Prijs
Eigenschappen1
Populaire bestandsformaten1
Kindle (16 GB) - De lichtste en meest compacte Kindle, met een reflectievrij scherm, snellere paginawisseling, verlichting aan de voorkant, en langere levensduur van de batterij - Zvart
€119,99
De lichtste en meest compacte Kindle - Nu met helderdere verlichting aan de voorkant op de maximuminstelling, een hogere contrastverhouding en snellere paginawisseling, zodat je nog prettiger kunt lezen. Lees moeiteloos in elk licht - Lees comfortabel met een reflectievrij scherm van 6 inch, aanpasbare verlichting aan de voorkant (nu 25% helderder...
Geniet van puur leesplezier met de Kobo Clara BW, de perfecte eReader voor mensen die eReading voor het eerst ontdekken. Met het niet-spiegelende 6" HD-scherm lees je heerlijk in de zon zonder hinderlijke reflecties, en hij is waterbestendig* zodat je hem veilig kunt meenemen naar het strand of zwembad. De Kobo Clara BW heeft een optionele donkere...
Kobo Libra Colour E reader 7 inch kleurenscherm 32GB Luisterboeken Zwart
€229,99
Maak kennis met onze meest inspirerende eReader tot nu toe: de nieuwe Kobo Libra Colour. Breng je marges tot leven door notities te maken, je gedachten te ordenen en inspirerende regels te markeren, en dat allemaal in kleur. Dankzij de compatibiliteit met de Kobo Stylus 2 kun je dieper in je favoriete verhalen duiken door notities te maken bij...
Nieuwste 6 inch E Ink Kaleido 3 kleurendisplay - veilig voor de ogen en niet-verblindend Ondersteuning voor audio en Bluetooth 5.4 voor audioboekbewonderaars De tekst-naar-spraakfunctie leest elk tekstbestand hardop IPX8 waterbestendig apparaat voor zorgeloos lezen overal Intelligent licht voor het instellen van de kleurtoon van het scherm Super...
De zwarte Kobo Clara BW e-reader neemt je mee op avontuur in je favoriete boeken. Je verzamelt een indrukwekkende bibliotheek op zijn groot geheugen en je leest wekenlang ononderbroken dankzij de sterke batterij. Leesplezier van topkwaliteit De Clara BW benadert meer dan ooit de ervaring van door een boek te bladeren: zijn 6-inch (15,2 cm)...
Nieuwe Amazon Kindle Paperwhite Signature Edition (32 GB) – Onze snelste Kindle met automatisch aanpasbare verlichting, draadloos opladen en een batterijduur van meerdere weken – Zwart metallic
€199,99
Onze snelste Kindle ooit – Het next-generation 7-inch Paperwhite-scherm heeft een hogere contrastverhouding en het omslaan van pagina's is 25% sneller. Upgrade je leeservaring – De Signature Edition biedt automatisch aanpasbare verlichting, draadloos opladen en 32 GB opslagruimte. Ideaal voor onderweg – Het ultradunne ontwerp heeft een groter...
Nieuwe Amazon Kindle Paperwhite (16 GB) – Onze snelste Kindle ooit, met een nieuw 7 -inch ontspiegeld scherm en een batterijduur van meerdere weken – Zwart
€179,99
Onze snelste Kindle ooit – Het next-generation 7-inch Paperwhite-scherm heeft een hogere contrastverhouding en het omslaan van pagina's is 25% sneller. Ideaal voor onderweg – Het ultradunne ontwerp heeft een groter ontspiegeld scherm, waardoor de pagina's scherp blijven, waar je ook bent. Verlies jezelf in je boeken – Je Kindle heeft geen sociale...
Vreugde in elke beat De Lenovo Tab Plus geeft een hele sfeer af! Ga helemaal op in haarscherpe hoge tonen en een stampende bas, dankzij acht JBL®-luidsprekers met hifi-structuur en Dolby Atmos®, samengebracht door een verbluffend 11,5″ 2K-beeldscherm. De standaard die 175 graden kan draaien en de luidsprekermodus met bluetooth® herdefiniëren...
Écran tactile respectueux des yeux et sans reflets : l'écran tactile E-Ink Carta offre une expérience de lecture haute résolution, ce qui le rend idéal pour les longues sessions de lecture. Profitez d’un écran 6 pouces convivial qui se rapproche le plus possible d’une page papier Plongez dans les livres électroniques avec une protection étanche...
Kobo Libra Colour E reader 7 inch kleurenscherm 32GB Luisterboeken Wit
€219,-€229,-
De witte Kobo Libra Colour e-reader neemt je mee op avontuur in je favoriete boeken. Je verzamelt een indrukwekkende bibliotheek op zijn groot geheugen en maakt aantekeningen op zijn kleurenscherm. Leesplezier van topkwaliteit De Libra Colour benadert meer dan ooit de ervaring van door een boek te bladeren: zijn 7-inch (17,8 cm) touchscreen met...
De zwart-witte klassieker, verbeterd
Ervaar het gemak van lezen en luisteren met de Kobo Clara BW, met een schittervrij E Ink Carta 1300 HD-scherm en volledig waterdichte bescherming. Dankzij 16GB opslag kan je je volledige Kobo-bibliotheek overal mee naartoe nemen. Probeer de Donkere modus of ComfortLight PRO verlichting met aanpasbare helderheid...
Kobo Libra Colour E reader 7 inch kleurenscherm 32GB Luisterboeken Zwart
€219,-€237,-
-8%
De zwarte Kobo Libra Colour e-reader neemt je mee op avontuur in je favoriete boeken. Je verzamelt een indrukwekkende bibliotheek op zijn groot geheugen en maakt aantekeningen op zijn kleurenscherm. Leesplezier van topkwaliteit De Libra Colour benadert meer dan ooit de ervaring van door een boek te bladeren: zijn 7-inch (17,8 cm) touchscreen met...
Pocketbook Pocketbook Era Stardust Silver (pb700-u-16-ww)
€219,-
De PocketBook Era e-reader in Stardust Silver dompelt je helemaal onder in je favoriete boeken. Je geniet van een aangename leeservaring dankzij het grote lcd-display met anti-glare, terwijl je op het ruime interne geheugen een heuse verzameling boeken bewaart. Uitstraling en flexibiliteit PocketBook stelde bij het ontwerpen van de Era e-reader...
Maak kennis met Kobo Sage, onze meest geavanceerde eReader tot nu toe. Laat je inspireren en lees voortaan op de Kobo Sage, met alle Kobo-functies in één gestroomlijnd pakket, inclusief draadloze Bluetooth® technologie zodat je kunt genieten van Kobo-luisterboeken*. Het luxe 8" vlakke HD E Ink Carta 1200-touchscreen...
Kobo Elipsa 2E bundel E reader inch Digitaal notitieblok Inclusief Kobo Stylus 2
€399,-€449,-
-11%
De vernieuwde Kobo Elipsa 2E is gemaakt voor mensen die groot denken en helpt je samen met de Kobo Stylus 2 te focussen en je gedachten te ordenen.Schrijf direct in eBooks en pdf-bestanden* met de verbeterde notitie-ervaring van de Kobo Elipsa 2E. Maak en organiseer notitieboeken die functioneler zijn dan papieren exemplaren, en exporteer ze met...
De Kobo Libra Colour SleepCover eReader hoes is gemaakt met gerecyclede materialen en is de beste manier om je eReader veilig overal mee naartoe te nemen, te personaliseren en blijvend mooi te houden. Je neemt hem makkelijk overal mee naartoe, en met de ingebouwde standaard zet je de eReader eenvoudig in liggende of portretmodus. De Kobo Libra...
Je voorkomt schade en krassen aan je Kobo met de Kobo Clara BW Zwart + BlueBuilt Book Case Zwart. Je vouwt de voorflap om tot een standaard waarmee je jouw e-reader rechtop neerzet. Zo lees je jouw favoriete boeken comfortabel uit. De 6 inch e-reader is compact en licht van gewicht. Hierdoor neem je 'm gemakkelijk overal mee naartoe. Dankzij...
Wij beschermen je Kobo Libra Colour met de Basic SleepCover. Je eReader ontwaakt automatisch wanneer je de omslag opent en de slaapstand wordt weer ingeschakeld wanneer je de omslag sluit. Gemaakt met gerecyclede materialen en een geweldige manier om je eReader te beschermen. Verkrijgbaar in Groen. De Libra Colour Basic SleepCover hoes heeft géén...
PocketBook Verse Libro Electrónico 15 cm 8 GB blauw glanzend
€126,-
✔️ Oogvriendelijk en glas-vrij touchscreen: het E-Ink Carta touchscreen biedt een heldere, niet-verblindende leeservaring met hoge resolutie, waardoor het ideaal is voor lange leessessies. Geniet van een oogvriendelijk 6-inch scherm dat zo dicht mogelijk bij een pagina op papier komt. ✔️ Instelbare SMARTlight: geniet van oogvriendelijk lezen,...
Kobo Clara Colour E reader 6 inch kleurenscherm 16GB Luisterboeken Zwart
€169,-
Maak lezen nog kleurrijker
Maak kennis met gekleurde hoesjes, illustraties en meer.
De Kobo Clara, onze geliefde 6” eReader is er nu ook met een prachtig kleurenscherm! Zeg vaarwel tegen grijs; dit is digitaal lezen met een schittervrije, kleurrijke ervaring zonder afleiding. De lichtgewicht Kobo Clara Colour met ruimte voor een enorme...
De meeslepende leeservaringMaak kennis met Kobo Sage, onze meest geavanceerde eReader tot nu toe. Laat je inspireren en lees voortaan op de Kobo Sage, met alle Kobo-functies in één gestroomlijnd pakket, inclusief draadloze Bluetooth® technologie zodat je kunt genieten van Kobo-luisterboeker. Het luxe 8' vlakke HD E Ink Carta 1200-touchscreen staat...
DCU TECNOLOGIC - Draadloze Bluetooth 5.4 hoofdtelefoon - Touchscreen - Afspeelmodi en equalizer - 30 uur batterijduur - Kleur: wit
€50,31
Aanraakbediening en kleurendisplay: ontdek de draadloze Bluetooth 5.4-hoofdtelefoon die je een unieke luisterervaring biedt, met muziekbediening, oproepen, geluidsinstelling en meer, allemaal via het touchscreen. Batterijduur tot 30 uur: geniet de hele dag van je favoriete muziek met de ongelooflijke batterijduur van deze draadloze hoofdtelefoon...
Amazon.com.be
Kobo Clara Colour E reader 6 inch kleurenscherm 16GB Luisterboeken Zwart
€169,-
De zwarte Kobo Clara Colour e-reader neemt je mee op avontuur in je favoriete boeken. Je verzamelt een indrukwekkende bibliotheek op zijn groot geheugen; zijn kleurenscherm brengt zelfs stripverhalen en tijdschriften tot leven. Leesplezier van topkwaliteit De Clara Colour benadert meer dan ooit de ervaring van door een boek te bladeren: zijn 6-inch...
De Insta360 X4 Quick Reader is een Plug & Play stand-alone opslagmodule. Je brengt bestanden over zonder gebruik te maken van wifi. De reader maakt rechtstreeks verbinding met je telefoon, waardoor je Insta360-app ervaring aanzienlijk wordt verbeterd.
Met de Insta360 Ace Pro Quick Reader open en bewerk je bestanden nog sneller! Lees je beeldmateriaal aanzienlijk sneller, zodat je de bewerking op je mobiel soepeler kunt laten verlopen. Je verbindt de Quick Reader gewoon met je smartphone, zonder dat je wifi nodig hebt.
Kobo Libra Colour E reader 7 inch kleurenscherm 32GB Luisterboeken Wit
€229,-
E Ink Kaleido 3 kleuren, 18 cm, anti-verblindend display. Schrijf je e-books op en maak kleurrijke notities dankzij de compatibiliteit met de Kobo Stylus 2* (*Kobo Stylus 2 apart verkrijgbaar, niet inbegrepen). ComfortLight Pro, waarmee je de helderheid en kleurtemperatuur kunt instellen om blauw licht te verminderen. Ergonomisch ontwerp met...
TOUGHBOOK Infinity Premium Full Maintenance Service | PCPE-INFAB4
€475,91
Geniet van de ultieme gemoedsrust met de TOUGHBOOK Infinity Premium Full Maintenance Service voor 3 jaar, inclusief batterijgarantie, voor de Panasonic TOUGHBOOK G2.
RISolutions.eu
Kobo Clara Colour E reader 6 inch kleurenscherm 16GB Luisterboeken Zwart
€169,-
Laat je boeken kleur bekennenStap in de wereld van kleurrijke omslagen, illustraties en meer. De geliefde Kobo Clara is nog beter geworden: onze volmaakte 6 eReader is uitgebreid met een gloednieuw kleurenscherm! Zeg vaarwel tegen grijs en stap over op digitaal lezen met een niet-spiegelende, kleurrijke leeservaring zonder afleidingen. Ga de...
Gemaakt van gerecyclede materialen, persoonlijkheden, en beschermt je Kobo Libra Colou & – Dat wakt je eReader automatisch wanneer je de hoes opent en slaapt wanneer je hem sluit, een efficiënte manier om de levensduur van de batterij op je apparaat te behouden Personaliseer je Kobo Libra kleur met een kleurpop – kies uit zwart, botergeel,...
Lees, studeer en werk effectiever met de handschriftfunctie: maak direct aantekeningen tijdens het lezen van een boek of in een aparte toepassing.Het apparaat is voorzien van een 10,3” HD scherm met E Ink Mobius™, wat oogvriendelijk is, niet glanst en daardoor perfect comfort biedt voor het lezen van welke inhoud dan ook.De PocketBook InkPad X Pro...
De Kobo Libra Colour SleepCover eReader hoes is gemaakt met gerecyclede materialen en is de beste manier om je eReader veilig overal mee naartoe te nemen, te personaliseren en blijvend mooi te houden. Je neemt hem makkelijk overal mee naartoe, en met de ingebouwde standaard zet je de eReader eenvoudig in liggende of portretmodus. De Kobo Libra...
Bescherm je e-reader met de Kobo SleepCover. Je e-reader ontwaakt automatisch wanneer je de omslag opent en de slaapstand wordt weer ingeschakeld wanneer je de omslag sluit. De hoes is gemaakt van gerecyclede materialen en is een geweldige manier om je e-reader te beschermen. Daarnaast kun je de hoes gebruiken als standaard voor je...
Colormetrics magnetic stripe reader + iButton reader | 16D010134B
€122,53€191,99
-36%
Magnetische streeplezer + iButton-lezer van Colormetrics, geschikt voor Colormetrics P4X00 in de kleur zwart. Deze lezer heeft 3-sporen en weegt slechts 0,18kg. Origineel artikelnummer 16D010134B, geproduceerd door COLORMETRICS.
RISolutions.eu
RDR-80532BK0 - WAVE ID Plus Mini SDK Black Virtual COM reader
€128,41€160,51
-20%
RDR-80532BK0 - WAVE ID Plus Mini SDK Black Virtual COM reader
RISolutions.eu
Diebold Nixdorf magnetic stripe reader | 1750255668
€99,58€157,30
-37%
Magnetische stripe lezer van Diebold Nixdorf, 3-track, ISO. Deze lezer weegt slechts 0,22 kg en heeft het originele artikelnummer 1750255668. Geproduceerd door DIEBOLD NIXDORF, is deze lezer perfect voor het lezen van magnetische strips.
Houdt u veel van lezen maar kijkt u op tegen het tillen van zware boeken? Door het handige formaat neemt u deze e-reader overal mee naartoe. Uitstekend als u vaak onderweg bent of een goed boek op vakantie wilt kunnen lezen. De lange batterijduur zorgt ervoor dat voldoende tijd heeft om helemaal in een boek op te gaan.
Voordelen ven de...
RDR-7582AKU-AN - WAVE ID Solo SDK 13.56MHz CSN Android 11 Black USB Reader
€118,49€148,12
-20%
RDR-7582AKU-AN - WAVE ID Solo SDK 13.56MHz CSN Android 11 Black USB Reader
RISolutions.eu
Kobo Clara Colour / BW Hoes voor eReader - SleepCover - Groen - Ingebouwde standaard
€29,99
De Kobo Clara Colour/BW SleepCover eReader hoes is gemaakt met gerecyclede materialen en kun je als standaard gebruiken voor je eReader. De Kobo Clara Colour/BW ontwaakt automatisch wanneer je de omslag van het hoesje opent en de slaapstand wordt weer ingeschakeld wanneer je de omslag sluit. Verkrijgbaar in Roze, Rood, Groen of Zwart. De Kobo Clara...
SPC Dickens Light 2 Pro – e-book reader met touchscreen 6 inch | helderheid en kleurtemperatuur instelbaar | 8 GB meer dan 8.000 pond | 1 maand batterijduur | licht dun | USB-C | zwart
€120,90
| Comfortabel lezen zonder reflecties | Een natuurlijke leeservaring zonder vermoeidheid van de ogen is mogelijk met het E-Ink Carta-display van de SPC DICKENS LIGHT 2 Pro. Geen reflecties, high-definition en volledig aanraakgevoel, maakt het mogelijk om één pagina met aanraking te draaien voor soepel en comfortabel lezen. | HELDERHEID EN...
De Kobo Libra Colour SleepCover is gemaakt met gerecyclede materialen en is de beste manier om je eReader veilig overal mee naartoe te nemen, te personaliseren en blijvend mooi te houden. Je neemt hem makkelijk overal mee naartoe, en met de ingebouwde standaard zet je de eReader eenvoudig in liggende of portretmodus. De Kobo Libra Colour ontwaakt...
Kobo Elipsa 2E Hoes voor eReader- SleepCover - Zwart - Slaapfunctie
€59,99
Bescherm je Kobo Elipsa 2E met de milieubewuste Kobo Elipsa 2E SleepCover. Deze Kobo Elipsa 2E Hoes is gemaakt met gerecycled en ‘ocean-bound’ plastic, en helpt zo plastic af te vangen dat anders op een vuilnisbelt of in de oceaan terecht zou komen. Deze Kobo Elipsa 2E hoes zet je eReader in de slaapstand wanneer je de omslag sluit. Dankzij het...
Verbeelding.Betovering.Hebbeding.Eén en al scherm. Eén en al kleur.Schrijf op. Typ uit.Neem ’m overal mee.Ontdek de opnieuw ontworpen iPad.iPad heeft een kleurrijke make-over gehad en is nu veelzijdiger, intuïtiever en leuker dan ooit. Ideaal om mee te werken, contact te houden, en te maken wat je maar wilt. Verkrijgbaar in...
Kobo Clara Colour / BW Hoes voor eReader - SleepCover - Roze - Ingebouwde standaard
€29,99
De Kobo Clara Colour/BW SleepCover eReader hoes is gemaakt met gerecyclede materialen en kun je als standaard gebruiken voor je eReader. De Kobo Clara Colour/BW ontwaakt automatisch wanneer je de omslag van het hoesje opent en de slaapstand wordt weer ingeschakeld wanneer je de omslag sluit. Verkrijgbaar in Roze, Rood, Groen of Zwart. De Kobo Clara...
Kobo Clara Colour / BW Hoes voor eReader - SleepCover - Zwart - Ingebouwde standaard
€29,99
De Kobo Clara Colour/BW SleepCover eReader hoes is gemaakt met gerecyclede materialen en kun je als standaard gebruiken voor je eReader. De Kobo Clara Colour/BW ontwaakt automatisch wanneer je de omslag van het hoesje opent en de slaapstand wordt weer ingeschakeld wanneer je de omslag sluit. Verkrijgbaar in Roze, Rood, Groen of Zwart. De Kobo Clara...
Wij beschermen je Kobo Libra Colour met de Basic SleepCover. Je eReader ontwaakt automatisch wanneer je de omslag opent en de slaapstand wordt weer ingeschakeld wanneer je de omslag sluit. Gemaakt met gerecyclede materialen en een geweldige manier om je eReader te beschermen. Verkrijgbaar in Groen.De Kobo Libra Colour Basic SleepCover is alleen...
Nieuwe Kindle (16 GB) - De lichtste en meest compacte Kindle, met een reflectievrij scherm, snellere paginawisseling, verlichting aan de voorkant, en langere levensduur van de batterij - Matcha-groen
€119,99
Amazon.com.be
Kobo Clara Colour / BW Hoes voor eReader - Basic SleepCover - Blauw - Slaapfunctie
€19,99
Wij beschermen je eReader met de Kobo Clara Colour/BW Basic SleepCover eReader hoes. Je eReader ontwaakt automatisch wanneer je de omslag van het hoesje opent en de slaapstand wordt weer ingeschakeld wanneer je de omslag sluit. Gemaakt met gerecyclede materialen en een geweldige manier om je eReader te beschermen. Verkrijgbaar in Blauw. De Kobo...
SPC Dickens Light 2 Pro - E-book 6 pouces Écran tactile E-Ink | Luminosité et température de couleur réglables | 8 Go plus de 8000 livres | 1 mois d'autonomie | Léger et fin | USB-C | Bleu
€120,90
| Lecture confortable et sans reflet. Grâce à l'écran à encre électronique E-Ink Papier présent sur le SPC DICKENS LIGHT 2 Pro, vous pouvez vivre une expérience de lecture naturelle et sans fatigue. Anti-reflets, haute définition et entièrement sensible au toucher, vous permet de tourner la page d'une seule touche, pour une lecture fluide et...
Kobo Clara Colour / BW Hoes voor eReader - SleepCover - Rood - Ingebouwde standaard
€29,99
De Kobo Clara Colour/BW SleepCover eReader hoes is gemaakt met gerecyclede materialen en kun je als standaard gebruiken voor je eReader. De Kobo Clara Colour/BW ontwaakt automatisch wanneer je de omslag van het hoesje opent en de slaapstand wordt weer ingeschakeld wanneer je de omslag sluit. Verkrijgbaar in Roze, Rood, Groen of Zwart. De Kobo Clara...
Pocketbook Pocketbook Verse Pro Azure (pb634-a-ww)
€169,-
De PocketBook InkPad Verse Pro e-reader in blauwe uitvoering dompelt je onder in je favoriete boeken. Het 6-inch (15,24 cm) lcd-display met anti-glare verzekert overal een aangename leeservaring, terwijl je dankzij de stof- en waterdichte behuizing evengoed op het strand of aan het zwembad verder leest. Het 16 GB intern geheugen laat je toe om een...
De Pocketbook Verse Pro Color Stormy Sea laat jou de kleurrijke kant van digitaal lezen ontdekken. Deze compacte, lichtgewicht en praktische e-reader is voorzien van een vernieuwd oogveilig 6 inch (15,24 cm) E Ink Kaleido 3 kleurenscherm met een 50% hogere resolutie in kleur. Zijn IPX8-bescherming tegen water zorgt daarbij dat je ook aan het...
Pocketbook Pocketbook Verse Pro Passion Red (pb634-3-ww)
€169,-
De PocketBook InkPad Verse Pro e-reader in rode uitvoering dompelt je onder in je favoriete boeken. Het 6-inch (15,24 cm) lcd-display met anti-glare verzekert overal een aangename leeservaring, terwijl je dankzij de stof- en waterdichte behuizing evengoed op het strand of aan het zwembad verder leest. Het 16 GB intern geheugen laat je toe om een...
Apple Pencil Pro Dit is de meest geavanceerde variant van Apple en is daardoor aan te bevelen bij het gebruiken voor design of tekenen. De belangrijkste functie die toegevoegd is, is de draai optie. Wanneer je de pen draait tijdens het tekenen veranderd de dikte van de kwast. Ook heeft de pencil nu een knijpfunctie, wanneer je in de pencil knijpt...
KT-SIM-AV2 - SIM for Mifare Secure Memory for SP Reader
€58,64€73,30
-20%
KT-SIM-AV2 - SIM for Mifare Secure Memory for SP Reader
RISolutions.eu
Kobo Clara Colour E reader 6 inch kleurenscherm 16GB Luisterboeken Zwart
€179,-
Lees onderweg je favoriete boeken in kleur met de Kobo Clara Colour Zwart. Door het kleurenscherm komen je boeken meer tot leven. Zo zie je de boekomslagen en afbeeldingen in kleur en maak je kleurrijke markeringen met je vinger. De 6 inch e-reader is compact en licht van gewicht. Hierdoor neem je 'm gemakkelijk overal mee naartoe. Dankzij...